أخلاق مهنية
المدعي العام يحصل على تعليق لغزو هيئة المحلفين “الحرم الداخلي”
تم تعليق محامي أوكلاهوما لمدة ستة أشهر لمشاهدة مداولات هيئة المحلفين في الوقت الفعلي على شاشة في قضية قتل حاكمها. (صورة من Shutterstock)
تم تعليق محامي أوكلاهوما لمدة ستة أشهر لمشاهدة مداولات هيئة المحلفين في الوقت الفعلي على شاشة في قضية قتل حاكمها.
أوقفت المحكمة العليا في أوكلاهوما المساعد السابق ، إسحاق سيث برانتلي شيلدز في قرار 25 مارس.
نشرت مدونة مهنة المحاماة النقاط البارزة.
قالت محكمة أوكلاهوما العليا إن شيلدز انتهك “الحرم الداخلي لهيئة المحلفين” ، وهو “خرق كبير للثقة والتدخل الخطير في إدارة العدالة”. “من المعروف أن مراقبة مداولات هيئة المحلفين أمر غير مقبول.”
اتُهم شيلدز بمشاهدة مداخلات مداولات 1 يوليو 2022 ، في محاكمة Chouteau ، أوكلاهوما ، الرجل روبرت Kent Kraft ، وفقًا للتغطية السابقة من قبل KJRH.com. لم يكن هناك صوت ، وفقا للمحكمة العليا في أوكلاهوما.
كان شيلدز محاميًا مساعدًا للمنطقة في مقاطعة أوكلاهوما 12 ، والذي يتكون من مقاطعة كريج ، مقاطعة مايز ومقاطعة روجرز. كان المدعي العام الرئيسي في محاكمة كرافت ، الذي ادعى أنه طعن رجلًا آخر في الدفاع عن النفس.
كان المحلفون يتداولون في قاعة المحكمة المجاورة لمنحهم مساحة أكبر خلال جائحة Covid-19. تم تجهيز الغرفة بثلاث كاميرات أمنية بقيت أثناء المداولات. كانت تعبيرات الوجه والإيماءات اليدوية مرئية على الفيديو عالي الجودة ، ولكن لم يكن من الممكن قراءة الكلمات على الورق.
بعد ساعتين من المداولات ، سمح أحد الضباط شيلدز في مكتب الأمان المقفل حيث تم تشغيل الفيديو. ادعى شيلدز أنه طُلب منه الدخول بسبب موقف أمني يشمل عائلة المدعى عليه يحاول دخول قاعة المحكمة ؛ قال أفراد الأمن إن الحادث الأمني وقع بعد ساعات ، لكنهم لم يعرفوا سبب السماح للشييلدز.
وقالت المحكمة العليا في أوكلاهوما إن شيلدز قال إنه لم يغادر على الفور لأنه كان فضوليًا بشأن ما كان يأخذ المحلفين لفترة طويلة ولأنه لم يكن لديه أي شيء آخر. غادر وعاد عدة مرات. أخبر لاحقًا محاميًا مساعدًا آخر كان الرئيس الثاني في المحاكمة ليأتي إلى غرفة الأمن. سيطر شيلدز على الكاميرات للتكبير وناقش ملاحظاته مع ضباط الأمن والمدعي العام الآخرين.
في البداية ، بدا أن هناك محلفًا محلفًا ، لكن كرافت أدين في النهاية بالقتل من الدرجة الأولى. قضيته في الاستئناف بعد منح المحاكمة بسبب ملاحظات هيئة المحلفين في المدعين العامين.
أبلغ نائب عن مخاوفه بشأن المدعين العامين الذين يشاهدون الفيديو. عندما سئل عما حدث ، أخبر شيلدز المشرفين عليه أنه كان في الغرفة لمدة “30 دقيقة. ربما أكثر من ذلك بقليل ، ربما أقل بقليل” ، وفقًا لمحكمة أوكلاهوما العليا. وقال أيضًا إن الفيديو كان محببًا.
لاحظت شيلدز في الواقع هيئة المحلفين لأكثر من ساعتين ، وفقًا للمحكمة العليا في الولاية. وخلصت المحكمة العليا في الولاية إلى أن الدروع “تم تمثيلهم” تم تمثيلهم وكان خادعًا فيما يتعلق بالسبب الذي دفعه إلى غرفة الأمن ، وطول المدة التي شاهدها هيئة المحلفين ، وما لاحظه “.
وقالت المحكمة العليا في أوكلاهوما إن شيلدز “لم يلاحظ هيئة المحلفين لأكثر من ساعتين فحسب ، بل فشل في الكشف عن أنه كان يفعل ذلك للمحكمة ، أو معارضة للمحامي ، حتى عند التعامل مع أسئلة هيئة المحلفين. هذا سلوك فظيع”.
أبلغت شيلدز والمدعي العام الآخر الأمر في جمعية أوكلاهوما بار.
وافق شيلدز على الاستقالة والدخول في اتفاقية مقاضاة مؤجلة اعترف فيها بانتهاك قانون يحظر مراقبة المحلفين أو تسجيلهم. لقد حدد ، مع ذلك ، أنه ليس لديه نية لكسر القانون.
جادل شيلدز بأنه لم يتلق أي ميزة من خلال مراقبة هيئة المحلفين ، وشاهد الآخرين – بما في ذلك القضاة والمدعين العامين – إلى هيئة المحلفين عندما تصبح المداولات بصوت عالٍ.
استشهدت المحكمة العليا في الولاية بالعديد من العوامل المخففة. ومن بينهم الخدمة العسكرية لشيلدز ، وقبوله للمسؤولية عن أفعاله ، وإبلاغه الذاتي للحادث في جمعية أوكلاهوما بار ، وتعاونه في التحقيق الذي تلت ذلك.
وقالت المحكمة العليا في أوكلاهوما إنه كان “دؤوبًا في إكمال شروط” اتفاقية الادعاء المؤجلة ودخل اتفاقًا مع محامين لمساعدة المحامين ، وهي خدمة إحالة للمحامين.
أخبرت محامية شيلدز ، شيلا نايفه ، صحيفة أبا جورنال أنها وموكلها ليس لديهم أي تعليق على التعليق.
اكتب خطابًا إلى المحرر ، وشارك نصيحة قصة أو تحديث ، أو الإبلاغ عن خطأ.
اكتشاف المزيد من استشارات اون لاين
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
