تقول محكمة الاستئناف إن نقابة المحامين في نيوجيرسي يمكنها حجز مناصب لأعضاء المجموعات الممثلة تمثيلا ناقصا
التعديل الأول
تقول محكمة الاستئناف إن نقابة المحامين في نيوجيرسي يمكنها حجز مناصب لأعضاء المجموعات الممثلة تمثيلا ناقصا
قضت محكمة الاستئناف بالولاية بأن نقابة المحامين في ولاية نيوجيرسي تتمتع بحق التعديل الأول في تكوين الجمعيات التعبيرية، والذي سيتم انتهاكه إذا أُجبرت على تغيير برنامج التنوع للمناصب القيادية. (صورة من شترستوك)
تتمتع نقابة المحامين في ولاية نيوجيرسي بحق التعديل الأول في تكوين الجمعيات التعبيرية التي سيتم انتهاكها إذا أُجبرت على تغيير برنامج التنوع للمناصب القيادية، حسبما قضت محكمة الاستئناف بالولاية.
حكمت المحكمة العليا لقسم الاستئناف في نيوجيرسي في 20 ديسمبر/كانون الأول ضد راجح سعادة في دعواه القضائية التي زعم فيها أن البرنامج انتهك قانون نيوجيرسي لمناهضة التمييز.
Law360 لديه تغطية.
يحتفظ برنامج التنوع بـ 13 من أصل 94 منصبًا قياديًا في نقابة المحامين لأعضاء بعض المجموعات الممثلة تمثيلاً ناقصًا. سعادة محامية أمريكية مسلمة فلسطينية لم تكن مؤهلة لشغل هذه المناصب.
وأكدت نقابة المحامين أن لها حق التعديل الأول في اختيار القادة بما يتوافق مع قيمها فيما يتعلق بالتنوع في مهنة المحاماة. ووافقت محكمة الاستئناف.
وقالت محكمة الاستئناف إن مطالبة نقابة المحامين في ولاية نيوجيرسي بتغيير أو إلغاء برنامجها من شأنه أن “يثقل كاهل التعبير عن آرائها، وبالتالي يتعارض مع حق النقابة في التعديل الأول في تكوين الجمعيات التعبيرية”.
استشهدت محكمة الاستئناف بقرار المحكمة العليا الأمريكية لعام 2000 في الكشافة الأمريكية ضد ديل، التي رأت أن الكشافة لديهم حق التعديل الأول في تكوين الجمعيات التعبيرية الذي يحمي قرارها بإقالة مساعد قائد الكشافة المثلي الجنس بشكل علني.
“التقديم ديل إلى الحقائق التي لا جدال فيها في هذا السجل تثبت بما لا يحتمل أن تكون نقابة المحامين مؤهلة لتكون نقابة معبرة، وأن إجبارها على إنهاء ممارستها المتمثلة في ضمان وجود مجموعات معينة ممثلة تمثيلا ناقصا في قيادتها من شأنه أن ينتهك بشكل غير دستوري قدرتها على الدفاع عن قيمة التنوع وقالت محكمة الاستئناف: “والشمولية في الجمعية وعلى نطاق أوسع في مهنة المحاماة”.
لم تقرر محكمة الاستئناف ما إذا كان البرنامج يرقى إلى حد التمييز غير القانوني بسبب التعديل الأول للدستور.
وكان قاضي المحاكمة قد حكم بأن برنامج التنوع كان “نظام حصص” ينتهك القانون.
وقالت محاميته ليندسي ماكيلوب لـ Law360 إن سعادة “سيسعى على الفور إلى تصحيح” قرار الاستئناف.
وأشادت نقابة المحامين في ولاية نيوجيرسي بالقرار في بيان صحفي صدر في 20 ديسمبر/كانون الأول.
اكتشاف المزيد من استشارات اون لاين
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
